Un truc important à dire, c'est que les larves d'insectes sont indispensables pour qu'un compost soit efficace:
elles mangent les débris et participent à la transformation des déchets, donc au contraire, c'est utile pour ton compost.
En plus, je ne pense pas que tu prennes le moindre risque en utilisant ce compost pour nourrir tes plantes, parce-que je doute que la larve mange autre chose que des débris organiques (et donc pas de racines vivantes).
C'est très difficile d'identifier les insectes à partir de leurs larves, en particulier les diptères...
Mais bon, là ça a tout à fait la tronche d'une une vulgaire larve de mouche.